---
title: παράκλητος – 幫助者
description: 探討真理的重要性以及對信仰和生活的影響。耶穌是真理，信徒應該按照真理的原則生活。作者分享了一次小事中的思考和抉擇。
---

[美好之詞 ](https://lps.dts.edu/zh-a-good-word)

# [παράκλητος – 幫助者](https://lps.dts.edu/zh-a-good-word/helper)

 作者：[Dr. Torey J. S. Teer ](https://lps.dts.edu/zh-a-good-word/author/dr-torey-j-s-teer) | 2026-7-15 20:30:00

因我們曾陷於匱乏，基督便前來施予援手。

因我們陷於絕望，上帝的獨生子成為人子，道成了肉身；因我們曾迷失方向，耶穌以祂完美的一生，為我們指明正路。因我們曾死在罪惡之中，基督為我們受死，使我們得以活過來；因我們曾困惑且毫無指望，耶穌賜予我們希望，從墳墓中復活，戰勝了死亡。因我們渴望能坦然無懼地來到天父面前，基督便升上高天，在那裡持續為我們代求；因我們曾軟弱無力，耶穌便差遣祂的聖靈住進我們心裡，在我們有需要時引導並*幫助 *我們。

「幫助」—— Paráklētos（保惠師/幫助者）是指提供援助的人。這希臘字paráklētos (παράκλητος) 在新約中僅出現五次，且全都在約翰的著作中（約翰福音 14:16, 26; 15:26; 16:7——指聖靈；約翰一書 2:1——指基督）。希臘語詞彙 *paráklētos*（παράκλητος）被翻譯為「守護者」、「保惠師」、「代求者」、「訓慰師」或「中保」；英文則譯作 “Helper,” “Comforter,” “Counselor,” 或 “Advocate”。在最常見的用法中，paráklētos 是個法律術語。試想你正身處法庭，被控犯下罪行。在孤單無助中，該如何說服法官相信你無罪呢？你需要一位發言人，一位能代表你辯護的人。你需要有人前來援助你。你需要一位*paráklētos*。

在涉及罪與救贖、事關重大之時，藉著上帝的恩典，你擁有*兩位 *幫助者。

當我們在神的屬天法庭中，等待對我們罪行的公義審判時，基督藉著代替我們死亡，賜給我們祂的公義，以致當父神注視我們時，所看見的是基督。而當我們難免陷入罪中時，「在父那裡我們有一位中保（paráklētos），就是那義者耶穌基督」（約翰一書 2:1）。

但不僅如此，我們還有「另一位保惠師」（約翰福音 14:16）——聖靈。耶穌回到天家，在那裡為我們提供屬天的援助，並差遣祂的靈來幫助在世上的我們。當我們再次落入基督早已釋放我們脫離的罪惡捆綁時，聖靈便來到我們身邊幫助、保守，並為我們辯護。當世界企圖以謊言使我們靈裡飢餓時，聖靈就用真理餵養我們。

聖靈之所以是「另一位保惠師」，是因為祂指引我們看向那位「幫助者」——耶穌基督。基督前來施援，並現今在父面前為我們代求。聖靈將天上的基督與地上的教會連結在一起。此外，因著這兩位幫助者，我們擁有過榮神益人生活所需的一切，並對與三位一體的真神共享永生，懷有確定的盼望。

當我們極度需要幫助時，神差遣了一位幫助者，隨後又差遣了另一位。

*願榮耀歸於父、子、聖靈；*   
*起初這樣， 現在這樣，以後也這樣， *   
*永無窮盡。阿們。[1]*

 

[1] 《榮耀頌》（Gloria Patri）是一首匿名作者所寫的早期教會信經或詩歌，又稱為「小三一頌」（The Lesser Doxology）。參 Scott Aniol 編，《Psalms and Hymns to the Living God》（中國：G3 Ministries，2023），第 161 首。

#### * 作者 **Torey J. S. Teer博士***

*在進入達拉斯神學院任教之前，Teer 博士曾在美南浸信會神學院擔任多個職位，主要協助學生提升寫作能力與文體修辭。他亦曾在多個教會事工中擔任教導工作，服務對象包括大學生與單身成人。身為一名專業編輯，Teer 博士也參與各類出版計畫，涵蓋出版書籍、博士論文研究專案以及學術期刊文章。他的研究興趣包括三位一體、聖靈以及早期教會歷史，特別是研究第四世紀的教父研究。他與妻子 Elizabeth 結婚，兩人都喜愛各類動漫、漫畫以及科幻與奇幻作品。Teer 博士致力於在屬靈與知識上裝備學生，期盼他們能為上帝的國度在世界各地產生深遠的影響。*

[檢視完整文章](https://lps.dts.edu/zh-a-good-word/helper)

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Dr. Torey J. S. Teer "
  },
  "dateModified" : "2026-07-15T20:30:00.856Z",
  "datePublished" : "2026-07-15T20:30:00Z",
  "headline" : "παράκλητος – 幫助者",
  "image" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "height" : 700,
    "url" : "https://1956353.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/1956353/CH_A%20Good%20Word_Helper-1.png",
    "width" : 1260
  },
  "mainEntityOfPage" : "https://lps.dts.edu/zh-a-good-word/helper",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "height" : 60,
      "url" : "/hs/hsstatic/content_shared_assets/static-1.4092/img/default-amp-logo.png",
      "width" : 60
    },
    "name" : "美好之詞"
  }
}
```